Savor the sweet—or sour!—bites of the season by tucking cherries into, and on top of, everything from pizza to cobbler, tarts, and turnovers.